italština 意大利语
Zelený salát, těstoviny, omáčka ze sušených rajčat, grana padano, syrová šunka, marinované artyčoky 蔬菜沙拉、意大利面、晒干番茄罗勒酱、帕达诺芝士、生火腿、腌洋蓟
15.50€
Zelený salát, těstoviny, omáčka ze sušených rajčat, grana padano, syrová šunka, marinované artyčoky 蔬菜沙拉、意大利面、晒干番茄罗勒酱、帕达诺芝士、生火腿、腌洋蓟
Biketa 煤球
Zelený salát, teplý toast s kozím sýrem, uzená slanina, brambory, červená cibule 蔬菜沙拉、热山羊奶酪吐司、烟熏培根、土豆、红洋葱
16.00€
Zelený salát, teplý toast s kozím sýrem, uzená slanina, brambory, červená cibule 蔬菜沙拉、热山羊奶酪吐司、烟熏培根、土豆、红洋葱
Podáváme s pečenými bramborami a salátem (cherry rajčata na croc'burger) 配烤土豆和沙拉(鳄鱼汉堡配樱桃番茄)
Angelina 安吉丽娜
Burger chléb, mozzarella, rajčata, plátky uzených kachních prsou, piquillo paprička, kandovaná cibule, omáčka ze sušených rajčat 汉堡面包、马苏里拉奶酪、西红柿、烟熏鸭胸肉片、墨西哥辣椒、蜜饯洋葱、晒干番茄罗勒酱
16.50€
Burger chléb, mozzarella, rajčata, plátky uzených kachních prsou, piquillo paprička, kandovaná cibule, omáčka ze sušených rajčat 汉堡面包、马苏里拉奶酪、西红柿、烟熏鸭胸肉片、墨西哥辣椒、蜜饯洋葱、晒干番茄罗勒酱
Vegetariánský 素食者
Burger chléb, mozzarella, kozí sýr, rajčata, kandovaná cibule, omáčka ze sušených rajčat 汉堡面包、马苏里拉奶酪、山羊奶酪、西红柿、蜜饯洋葱、晒干番茄罗勒酱
16.50€
Burger chléb, mozzarella, kozí sýr, rajčata, kandovaná cibule, omáčka ze sušených rajčat 汉堡面包、马苏里拉奶酪、山羊奶酪、西红柿、蜜饯洋葱、晒干番茄罗勒酱
Croc'burger 鳄鱼汉堡
(12leté dítě) - Burger chléb, vařená šunka, mozzarella (12岁小孩)-汉堡面包、熟火腿、马苏里拉奶酪
10.00€
(12leté dítě) - Burger chléb, vařená šunka, mozzarella (12岁小孩)-汉堡面包、熟火腿、马苏里拉奶酪
Malý Marcel 小马塞尔
Burger chléb, bramborák, slanina, hermelín, červená cibule, čedar omáčka 汉堡面包、土豆煎饼、培根、卡门培尔奶酪、红洋葱、切达酱
16.50€
Burger chléb, bramborák, slanina, hermelín, červená cibule, čedar omáčka 汉堡面包、土豆煎饼、培根、卡门培尔奶酪、红洋葱、切达酱
Podáváme se zeleným salátem 配蔬菜沙拉
boloňské hovězí maso 肉酱牛肉
16.00€
Vegetariánské lasagne dne 当天的素食烤宽面条
Zobrazeno na břidlici 显示在石板上
15.00€
Zobrazeno na břidlici 显示在石板上
Pečené hermelíny 烤卡门培尔奶酪
Podáváme s pečenými bramborami, uzeninami, zeleným salátem 配烤土豆、熟食、蔬菜沙拉
Podáváme s pečenými bramborami, uzeninami, zeleným salátem 配烤土豆、熟食、蔬菜沙拉
provensálský 普罗旺斯的
Pečený hermelín, olivy, pastis, oregano 烤卡门培尔奶酪、橄榄、法国茴香酒、牛至
17.00€
Pečený hermelín, olivy, pastis, oregano 烤卡门培尔奶酪、橄榄、法国茴香酒、牛至
Rolník 农民
Pečený hermelín, kousky slaniny, červená cibule 烤卡门培尔奶酪、培根块、红洋葱
17.00€
Pečený hermelín, kousky slaniny, červená cibule 烤卡门培尔奶酪、培根块、红洋葱
Podvody 骗局
Pečený hermelín, příprava lanýžů 烤卡门培尔奶酪,松露准备
18.00€
Pečený hermelín, příprava lanýžů 烤卡门培尔奶酪,松露准备
Výběr pečených sýrů 烤奶酪的选择
Viz břidlice 见石板
Viz břidlice 见石板
Nohy a balíčky ve stylu Marseillaisy 马赛式脚和包
Jehněčí, podávané s bramborem 羊肉,配土豆
21.00€
Jehněčí, podávané s bramborem 羊肉,配土豆
Dušené hovězí maso 红烧牛肉
Hovězí líčka, podávaná s těstovinami 牛颊肉,配意大利面
21.00€
Hovězí líčka, podávaná s těstovinami 牛颊肉,配意大利面
Skřivani bez hlavy 无头云雀
S hovězí a telecí nádivkou, podáváme s těstovinami 配牛肉和小牛肉馅,配意大利面
21.00€
S hovězí a telecí nádivkou, podáváme s těstovinami 配牛肉和小牛肉馅,配意大利面
Guláš z chobotnice 炖鱿鱼
Podáváme s rýží 配米饭
21.00€
Podáváme s rýží 配米饭
Dezert dne 当天的甜点
8.00€
Hruškový drobek 梨碎
6.50€
Čokoládový fondant 巧克力软糖
Bez lepku 无麸质
6.50€
Bez lepku 无麸质
Odage blanc 白奶酪
Na výběr: cukr, medové grilované mandle, ovocné coulis, kaštanový krém 可选择:糖、蜂蜜烤杏仁、水果酱、栗子奶油
6.00€
Na výběr: cukr, medové grilované mandle, ovocné coulis, kaštanový krém 可选择:糖、蜂蜜烤杏仁、水果酱、栗子奶油
Gauffre 高弗雷
S výběrem: cukr, čokoláda, med-mandle, šlehačka 可选择:糖、巧克力、蜂蜜杏仁、鲜奶油
6.50€
S výběrem: cukr, čokoláda, med-mandle, šlehačka 可选择:糖、巧克力、蜂蜜杏仁、鲜奶油
Sklenice zmrzliny 一杯冰淇淋
Řemeslná zmrzlina "dům zmrzliny" 手工冰淇淋“冰淇淋之家”
7.00€
Řemeslná zmrzlina "dům zmrzliny" 手工冰淇淋“冰淇淋之家”
gurmánská káva 极品咖啡
8.50€
gurmánský čaj 美食茶
9.50€
"řekl" gurmán “说”美食家
10.00€
Kavárna 咖啡店
2.00€
Čaj 茶
3.00€
Pastis (ricard) 法国茴香酒(里卡德)
3.90€
Řemeslný pastis 手工茴香酒
4.50€
Bílé martini 白马提尼
3.90€
"La Mamette" “拉马梅特”
Místní řemeslný aperitiv 当地手工开胃酒
5.00€
Místní řemeslný aperitiv 当地手工开胃酒
Rinquinquin pêche Rinquinquin pêche
3.90€
Přístav 港口
3.90€
dělal 做过
3.90€
Spritz 喷
8.00€
Perlivá voda 75cl 气泡水 75cl
4.50€
Heineken - 25cl 喜力 - 25cl
3.90€
Corona - 33cl 电晕 - 33cl
4.50€
Leffe - 33 cl 乐福 - 33cl
4.50€
Řemeslné pivo - 33cl 精酿啤酒 - 33cl
6.00€
Coca-Cola, Coca-Cola Zero 可口可乐,可口可乐零
3.00€
Orangina, Limonáda, Perrier, Sirup 橙子汁、柠檬水、巴黎水、糖浆
3.00€
Broskvový čaj, jablečný džus, ananasový džus 桃子茶、苹果汁、菠萝汁
3.00€
Získejte 27, Apple, Garlaban 得到 27,Apple,Garlaban
6.00€
rumy 朗姆酒
8.00€
XO rumy XO朗姆酒
12.00€
whisky 威士忌
8.00€
Whiskys XO 威士忌 XO
12.00€
Koňak 科涅克白兰地
8.00€
Gin 杜松子酒
8.00€
Šéf vintage 老大复古
Château Virant-Coteaux d'Aix bílá, růžová, červená (džbán) Château Virant-Coteaux d'Aix 白、桃红、红(水壶)
Verre 3.00€
Quart 5.00€
Demi 9.50€
Château Virant-Coteaux d'Aix bílá, růžová, červená (džbán) Château Virant-Coteaux d'Aix 白、桃红、红(水壶)
lahvová vína 瓶装葡萄酒
Viz vinný lístek 查看酒单
Viz vinný lístek 查看酒单
Obědové menu 午餐菜单
19.00€
Pondělí až pátek – kromě státních svátků 星期一至星期五 - 公众假期除外
Jídlo dne nebo Lasagne dne 当天的菜肴或当天的烤宽面条
+ Gurmánská káva + 美味咖啡